Nein.

Zwar ist es meist so, dass die Ehepartner nicht mehr im gemeinsamen Haus/in der gemeinsamen Wohnung leben – allein schon deshalb, weil man sich einem neuen Partner zugewandt hat -, aber es kann auch eine Trennung in einer Wohnung erfolgen.

Voraussetzung ist dann aber eine Trennung von „Tisch und Bett“.